2024年05月21日（火）
値下げ交渉
メルカリへ出品した商品に「コメント失礼いたします。購入を考えているのですが、こちらの商品はお値下げ可能でしょうか？1000円だと助かります。」とのコメントがついた。またか、、、鬱陶しいのお。
このお値下げ可能でしょうか？の文言はメルカリ運営で準備したテンプレだ。クリック一つでこのコメントを送信できる。気持ち悪い機能やな。だいたい「お値下げ」ってなんじゃい。値下げに「お」を付けるな気持ち悪い。まあいい。いいんかい！
それはさておき、このコメントへの返信に「値下げはできませんのでご了承ください」と送ろうとiPhoneで音声入力したのだが発音が悪かったのか「それはできませんのでご了承ください」と入力された。あら？これじゃあなんだか曖昧だな。入力し直しだなと思ったら、自動変換で「値下げはできませんのでご了承ください」に修正された。お？できる子やな。ちゃんと修正してくれたんだ。これならオッケイ。送信。ポチっとな。
えーっ？マジか。送信して書き込まれたコメントは「それはできませんのでご了承ください」となっていた。送信寸前にまた自動変換されたようだ。何してくれてんねん。できの悪い子やな。まあいいか、どっちにしろ値下げはできないって意思は伝わるだろう。と思ったら「いくらまでなら大丈夫ですか？」との返信がきた。やっぱこうなるかー。
だから曖昧だなと思ったんだよね。それはできませんじゃ1000円ではだめですとも受け取られかねないと思ったとおりじゃあいくらだったらいいの？との返信がきた。めんどくせえなもう。あらためて「値下げはできませんのでご了承ください」と送ると「わかりました。ではこのまま購入させていただきます。」と無事に売れたが、やっぱ商品説明にところに「値下げ交渉はご遠慮ください」って毎度書いとかなきゃだめだな。
