個別表示
2021年08月26日(木)   難問


「商品を購入しましたが、何枚かほかにもCDがあるものと思いました。他のは一緒じゃないんですね!」
 
は?何いってんのかちょっとわからないですけど。サンドウィッチマンのボケじゃないけど、本当に何いってんのかわからん。メルカリでCDを購入してくれた人からのメッセージだ。おそらく何か勘違いしているのだとは思うが何をどう勘違いすればこんなことになるのかがわからん。とにかく返信した。
 
このたびはお買い上げいただきありがとうございます。「何枚かほかにもCDがある」とは?おっしゃっている意味がよくわかりませんが、何か不都合な点があったようでしたらお知らせください。
 
「○○さんの歌が好きで良く聴いています。商品を見たときにCDが何枚かあって持っていないものがありました。この曲は持っていますのでキャンセルさせていただけないでしょうか。」
 
は?ますますわからん。
 
「商品を見たときにCDが何枚かあって持っていないものがありました。」というのはおそらく○○さんのCDを検索して検索画面に出てきたCDのことを言っているのだろう。その中に持っていないものがあったと言うことだと思う。問題はその次だ。
 
「この曲は持っていますのでキャンセルさせていただけないでしょうか。」
 
は?禅問答か。
 
持っていないものがあってそれを買ったんでしょ?それが私の出品したCDだったわけだが、この曲は持っている?どっちやねん。そして最初のコメントに戻ると「他のは一緒じゃないんですね!」え?300円で何枚買えると思った?300円で詰め放題か!いや混乱するからそんな冗談はやめとこう。
 
整理すると、、、整理できるかーい!
チョーさん一言お願いします。
 
「だみだこりゃ。」
 
なんだかよくわかりませんがまともな取引はできそうもありませんのでキャンセルしますと返事をして取引を中止した。チョーさん一言お願いします。
 
「もう一丁いっちみよー!」
 
もうええで。